God save the 8059!
Предлагаю обсудить грядущую МВ: хотите ли вы видеть наш пейринг в числе команд-участников? И есть ли желающие принять участие? Если да, то за кого: автор, артер, виддер и т.д.?
Если можно, прикрепите голосовалку
Если можно, прикрепите голосовалку
Вопрос: Я:
1. читатель, хочу видеть клубнику на МВ | 67 | (61.47%) | |
2. автор/артер/виддер, хочу писать/рисовать/клипмейкерить клубнику на МВ | 8 | (7.34%) | |
3. читатель, не хочу видеть клубнику на МВ | 2 | (1.83%) | |
4. автор/артер/виддер, не хочу писать/рисовать/клипмейкерить клубнику на МВ | 4 | (3.67%) | |
5. фотошопер, хочу участвовать | 2 | (1.83%) | |
6. фотошопер, не хочу участвовать | 1 | (0.92%) | |
7. хотел бы принять участие, но ленив/стеснителен/ньюфаг | 13 | (11.93%) | |
8. пофигу на МВ, мимопробегал | 12 | (11.01%) | |
Всего: | 109 |
Если подойти к этому делу с душой, народ не постоит.
Жалко что многих уже растащили по другим командам.
mafiawars.diary.ru/
Я не с фикбука, если что, просто писала раньше по другому фандому, поэтому чувствую себя здесь пока не слишком уверенно, но пейринг мне очень нравится
присоединяйся)
Я бы со всем помогла, но я по другой части.
Сообщество создала www.diary.ru/member/?3071709
Есть эдитор(зам) и возможный клипмейкер в моём лице.
А мне тут ещё на ушко шепнул переводчик что драблик напишет, не пропадём.
Осталось узнать есть ли артер.
А вы сами то, идёте кем?
не знаю. пока по организации
А с прошлой МВ позвать?
Спасибо за теплый прием, друзья! Тогда я с вами!
за усиленные пинки))Вот только я не знаю где и как искать, я никогда не участвовала в подобных соревнованиях.
На додзи у нас есть переводчик, но чем больше - тем лучше. Если текстов, то вообще прекрасно, ящитаю.
Вот только я не знаю где и как искать
Я могу только посоветовать ЖЖ сообщества, а вы сами выберете что переводить. Но это только я.
Думаю у нас найдётся человек который предложит тексты.
А нас всё больше и больше.
Эм, опыт в переводе манги есть, а вот фиков... А можно одну додзю и один небольшой фик? :3
Хотя надо сами работы посмотреть))
Ооо, какая прелесть)) Если еще и ткнут пальцем в работу, грех отказаться
Плюс ещё АШ. И вы...это многовато, тем более что, эдитор, кажется, только я. Или вы тоже? ЗЫ
Прекрасно если бы вы тексты согласились переводить.
В крайнем случае, я совсем обнаглею и попрошу своего знакомого побетить.
нужно прикинуть, успею ли я доучиться рисовать за это время
нужно прикинуть, успею ли я доучиться рисовать за это время
Вы серьёзно?
я не совсем нуб, не бойтесь
О, да эдит точно должен быть качественным, согласна)) Тогда я согласна на фанфики, если еще эдиторы не появятся тут)) Но я в любом случае то и другое хочу))
Опыт у меня, скажем, достаточный, но перевожу я не фанфики, поэтому кусок страшно идти в новое поле деятельности. И, да, бета безусловно нужна, потому что элементарно могу что-то пропустить мимо глаз)))
А фанфики на немецком нельзя найти?И к какому сроку надо предоставить работы?
И еще кое-что интересует, а вдруг на меня настигнет мегапросветление вместе с вдохновением и я решу нарисовать арт по фанфику который буду переводить, его можно будет в конкурс засунуть?
+1. нам и так ножей в спину набросали
четыре года рисовала по бумаге
Этож круто.
Тогда я согласна на фанфики, если еще эдиторы не появятся тут)) Но я в любом случае то и другое хочу))
Есть ещё внеконкурс, так что додзи лишними не будут.
Скорее всего после того как я закончу своё, обращусь к вам за переводом. Не расслабляйтесь.
Опыт у меня, скажем, достаточный, но перевожу я не фанфики, поэтому страшно идти в новое поле деятельности.
И, да, бета безусловно нужна, потому что элементарно могу что-то пропустить мимо глаз)))
А свои тексты вы писали? Возможно нам стоит поискать бету со знанием английского/немецкого.
А фанфики на немецком нельзя найти?
На счёт немецкого понятия не имею, даже не видела. Вы только этот язык знаете?
И к какому сроку надо предоставить работы?
Смотря что вы собираетесь переводить, но времени ещё достаточно.
Посмотрите в правилах.
И еще кое-что интересует, а вдруг на меня настигнет мегапросветление вместе с вдохновением и я решу нарисовать арт по фанфику который буду переводить, его можно будет в конкурс засунуть?
Арт будет идти внеконкурсом, за него голосовать будет нельзя, это если вы его в пост с текстом вставите. А отдельно - пожалуйста.
Арт будет идти внеконкурсом, за него голосовать будет нельзя, это если вы его в пост с текстом вставите. А отдельно - пожалуйста.
Немного не так я сказала. Если переведёшь мини, и нарисуешь к нему арт - то арт будет являться второй работой, однако выкладывать его надо отдельно от текста. Но в голосовании будет участвовать.
Если к миди/макси - то только внеконкурс. Т.е голосовать за него будет нельзя.
(это я так о себе напомнила)
Чёрт, мы не обнищали с сошипперами активистами.
Надеюсь команда соберётся полноценная.